Curriculum viate

		Dati personali Data di nascita: 26.05.1969 Nazionalità: tedesca

Formazione

1988		Maturità, Eduard-Spranger-Gymnasium, Landau

1988 - 1993		Studi in scienze culturali e linguistica applicata per l'inglese e l'italiano e conseguimento della laurea in traduzioni all' università FASK Germersheim: Johannes-Gutenberg-Università di Magonza

1995 - 1996		Specializzazione post-laurea: European MA in Linguistics, Freie Universität Berlin e University of Manchester, Inghilterra


Esperienza lavorativa

1994 - 1995		Praticantato e assistenza stampa nel reparto stampa e relazioni pubbliche al Varieté Wintergarten, Berlino

Seit 1997		Traduttrice libera professionista per diverse imprese e agenzie. Per maggiori informazioni sulle mie specializzazioni e clienti prego consultare le pagine specializzazioni e referenze


Soggiorni all'estero

Estate - autunno 1989		Scuola di lingua italiana, Verona, Italien

Estate - autunno 1992		Scottish Universities' International Summer School, Edinburgh

Inverno - primavera 1996		Semestre alla Manchester University - Inghilterra


Ulteriori conoscenze

		Esperienza con diversi programmi per PC Word, Excel, Power Point e linguaggi di programmazione (HTML) Buona conoscenza del francese

contatto