Mitarbeit an größeren Projekten

klein_fellini_110_pixwl.jpg

Dokumentarfilm - Fellini degli spiriti

Übersetzung IT/DE
alias film und sprachtransfer GmbH, Berlin 2020
Erstausstrahlung: Dezember 2022, Arte

guide_to_iceland.jpg

Reiseportale - guidetoiceland.is + guidetoeurope.com

Übersetzung EN/DE
Guide To Iceland
Reykjavik, 2017 - 2024

heimatbuch.jpg

Buchprojekt - Heimatbuch Dübendorf

Lektorat DE
Für Geyst AG
Zürich, 11 Bände 2013 - 2023

securitas.jpg

Website - www.securitas.de

Übersetzung EN/DE
Spezialisierte Sicherheitsdienste
Berlin, 2008 - 2019

project-a_w.jpg

Website - www.project-a.com

Übersetzung DE/EN
Project A Ventures - Company Builder
Berlin, 2012

vinati_04.jpg

CD-Buch

Musikalische Identität der Trentiner Nachkommen in Vorarlberg
von Barbara Kostner und Paolo Vinati
Fondazione Museo Storico del Trentino, Trento 2010

ubm_media.jpg

Website - www.ubm-media.com

Übersetzung DE/IT
Production Music Library
Berlin, Juni 2009