Curriculum viate

Personal details

Date of birth: 26 May,
1969 Nationality: German 


1988Abitur, Eduard-Spranger-Gymnasium, Landau, Germany
1988 - 1993Applied Linguistics and Cultural Studies for English and Italian Degree: translator. FASK Germersheim: Johannes-Gutenberg-Universität Mainz
1995 - 1996Postgraduate studies: European MA in Linguistics, Freie Universität Berlin and University of Manchester, England

Career history

1994 - 1995Trainee and press assistant, public relations department, Varieté Wintergarten, Berlin
Seit 1997Freelance translator for various companies and translation agencies. For more detailed information about specialist fields, previous customers and projects see the following links: specialist fields and references

Stays abroad

Summer - autumn 1989Scuola di lingua italiana, Verona, Italy
Summer - autumn 1992Scottish Universities' International Summer School, Edinburgh
Winter - spring 1996Linguistic Studies at the University of Manchester, England

Further skills

Experience with computer programmes(e.g. Word, Excel, Power Point, HTML)
good knowledge of French